-
1 bête1
f. (lat. bestia) 1. животно, добитък; bête1s а cornes рогат добитък; bête1 de somme товарно животно; bête1 de trait, bête1 de voiture впрегатен добитък; bête1 nuisible вредно животно; 2. pl. зверове, диви животни, гадини, насекоми; bête1s féroces, bête1s sauvages диви животни, зверове. Ќ c'est ma bête1 noire разг. това е човек, който ми е противен; chercher la petite bête1 разг. заяждам се; bête1 а bon Dieu зоол. божа кравица, калинка, Coccinella septempunctata; reprendre du poil de la bête1 разг. съвземам се; souffrir comme une bête1 страдам като куче; une bête1 de scène актьор, който се раздава на сцената; c'est une bête1 това е човек, който пред нищо не се спира; une sale bête1 лош човек; une bonne bête1 човек, който не е опасен; une belle bête1 красив човек; faire la bête1 правя се на глупав; говоря глупости. -
2 fauverie
f. (de fauve) място за диви животни в зоопарк. -
3 pâquis
m. (crois. de pâtis et l'anc. fr. pasquier) пасище ( на диви животни). -
4 repairer
v.intr. (bas lat. repatriare, de patria "patrie") лов. намирам се в своята бърлога, леговище ( за диви животни). Ќ Hom. repérer. -
5 retraite1
f. (de l'a. fr. retraire "se retirer") 1. прибиране, отдръпване назад, връщане; 2. отстъпление; battre en retraite1 оттеглям се от битката; отстъпвам пред противника; 3. ост., воен. сбор, сигнал за вечерна проверка; 4. уединение, усамотение; уединено място; 5. излизане в пенсия, пенсия; mettre а la retraite1 пенсионирам; être а la retraite1 пенсионер съм; caisse de retraite1 пенсионна каса; prendre sa retraite1 излизам в пенсия; retraite1 anticipée излизане в пенсия преди определената възраст; 6. убежище, подслон; 7. прибиране, отдръпване на водите (на море, река); 8. арх. отстъп (от линия); намаляване дебелината на стена; 9. шествие; retraite1 aux flambeaux факелно шествие; 10. ост. отдалечаване; 11. лит. леговище ( на диви животни). Ќ Ant. avance, invasion; activité, occupation. -
6 safari
m. (mot swahili "bon voyage", de l'ar. safora "voyager") сафари (ловна ескпедиция в Африка); safari-photo екскурзия със заснемане на диви животни, фото-сафари. -
7 sauvage
adj. et n. (bas lat. salvaticus, altér. du class. silvaticus, de silva "forêt") 1. див; animaux sauvages диви животни; 2. див, нецивилизован, примитивен; 3. прен. необщителен, саможив; 4. див, пуст (за място); 5. жесток, животински; свиреп; 6. m., f. дивак; туземец. Ќ Ant. domestique, familier; civilisé, évolué, policé, délicat, poli, raffiné, sociable. -
8 viander
v.intr. (de viande) паса (за диви животни); se viander преживявам тежка катастрофа. -
9 viandis
m. (de viande) място, където пасат диви животни. -
10 fauve
adj. (bas lat. falvus) 1. жълточервеникав (за цвят); 2. див, свиреп; bêtes fauves диви, свирепи животни; 3. m. хищник, див звяр.
См. также в других словарях:
дресира — (фр. dresser) 1. обучи/обучува диви животни да изведуваат разни вештини 2. вежба животни за извршување на некои работи 3. учи, принудува луѓе на строга послушност, на безрезервно покорување 4. дотера/дотерува, обликува, формира,… … Macedonian dictionary
гајба — (итал. gaibba) 1. куќичка од метални или дрвени прачки за чување живина и диви животни, кафез 2. решеткав сандак од штици, пластика или од друг материјал, за пренесување на овошје, зеленчук, шишиња и др … Macedonian dictionary
сафари — (од свахилскиот јазик) 1. порано во Африка: истражувачка или ловечка експедиција во која учествувале црнци како носачи на товарот и оружјето 2. денес: забавно патување по африканските земји заради лов на диви животни (повеќе со фотоапарати… … Macedonian dictionary
џунгла — (анг. jungle) 1. пространа, мочурна област, особено во тропските предели на Индија и Јужна Америка, обрасната со шума и со густи бујаци, полна со диви животни 2. фиг. безредие во општество каде што владее правото на посилниот, како што е законот… … Macedonian dictionary
